愛丁堡機場去格拉斯哥,或格拉斯哥機場去愛丁堡,兩邊皆為 £175,整車價格。50 英里,約 1 小時 5 分鐘。一程車,門到門,無須拖住行李轉三次車。爱丁堡机场去格拉斯哥,或格拉斯哥机场去爱丁堡,两边皆为 £175,整车价格。50 英里,约 1 小时 5 分钟。一程车,门到门,无須拖住行李转三次车。Edinburgh Airport to Glasgow, or Glasgow Airport to Edinburgh — £175 either way for the whole vehicle. Fifty miles, about 1 hour 5 minutes. One vehicle, door to door, instead of three changes with your cases.エディンバラ空港からグラスゴーへ、あるいはグラスゴー空港からエディンバラへ。どちらも1台 £175。50マイル、約1時間5分。荷物を持って3回乗り換える代わりに、1台でドアツードア。에든버러 공항에서 글래스고로, 또는 글래스고 공항에서 에든버러로. 양방향 모두 차량 1대 £175. 50마일, 약 1시간 5분. 짐을 들고 세 번 갈아타는 대신 한 대로 도어 투 도어.
預約预约Bookingご予約예약
三個問題即可。此處不收取訂金;我們會先與您確認價格與車輛。三个问题即可。此处不收取订金;我们会先与您确认价格与车辆。Three questions. No deposit here — I confirm the price and the car with you first.3つの質問だけ。ここでの入金はありません。料金と車両を先に確定します。질문 세 개. 선입금은 없습니다. 요금과 차량을 먼저 확정합니다.
£175,整車價格,並非逐位計算;來回 £315。50 英里,約 1 小時 5 分鐘。反方向——格拉斯哥機場去愛丁堡——同一個價。清晨、深夜航班都不加錢,價錢出發前用書面定實。£175,整车价格,不是按人计算;往返 £315。50 英里,约 1 小时 5 分钟。反方向——格拉斯哥机场到爱丁堡——同一个价。清晨、深夜航班都不加价,价格出行前以书面确定。£175 for the whole vehicle, not per person, or £315 return. It is 50 miles and takes about 1 hour 5 minutes. The same fare applies in reverse, from Glasgow Airport to Edinburgh. No surcharge for early or late flights, and the price is fixed in writing before you travel.£175(1台あたり、往復 £315)。50マイル、所要 約1時間5分。逆方向、グラスゴー空港からエディンバラも同額です。早朝・深夜便の割増はなく、料金は出発前に書面で確定します。£175(차량 1대 기준, 왕복 £315). 50마일, 약 1시간 5분 소요. 반대 방향인 글래스고 공항에서 에든버러까지도 같은 요금입니다. 이른 아침·심야편 할증이 없으며 요금은 출발 전 서면으로 확정됩니다.
以上均為整車價格,Alphard 四位以內。以上均为整车价格,Alphard 四位以内。All for the whole vehicle, Alphard, up to four guests.すべて1台あたり。Alphard、4名様まで。모두 차량 1대 기준. Alphard, 4인까지.
| 路線路线Routeルート노선 | 單程单程Single片道편도 | 來回往返Return往復왕복 | 距離/時間距离/时间Distance / time距離・所要거리/소요 |
|---|---|---|---|
| Edinburgh Airport → Glasgow city centre | £175 | £315 | 50 mi · 1 hr 5 min |
| Glasgow Airport → Edinburgh city centre | £175 | £315 | 50 mi · 1 hr 10 min |
| Edinburgh Airport → Glasgow Airport | £175 | £315 | 55 mi · 1 hr 10 min |
| Edinburgh city centre → Glasgow city centre | £175 | £315 | 47 mi · 1 hr 5 min |
| 接機舉牌(加購)接机举牌(加购)Meet and greet inside arrivals到着ロビーでのお出迎え도착장 미팅 | £25 | — | — |
五至八位用 Benz 八座,價錢加約 17%。想中途停斯特靈或羅蒙湖,不屬於單程接送——改用一日包車 £510,包來回同沿途停留。五至八位用 Benz 八座,价钱加约 17%。想中途停斯特灵或罗蒙湖,不属於单程接送——改用一日包车 £510,包来回同沿途停留。Five to eight guests travel in a Mercedes 8-seater, about 17% more. Stops at Stirling or Loch Lomond are not part of a one-way transfer — book a private day at £510 instead, which covers the drive and the stops.5〜8名様は ベンツ8人乗り(約17%増)。スターリングやロモンド湖への立ち寄りは片道送迎には含まれません。1日チャーター £510 なら移動と立ち寄りの両方をカバーします。5~8인은 벤츠 8인승(약 17% 추가). 스털링이나 로몬드호 경유는 편도 이동에 포함되지 않습니다. 1일 차터 £510로 예약하시면 이동과 경유가 모두 포함됩니다.
由愛丁堡機場搭火車去格拉斯哥,需先乘電車或巴士去 Haymarket、轉火車、抵達後再另尋車輛去酒店。拖住兩三個大型行李,三次轉乘並不輕鬆。我們一程直達,門到門。由爱丁堡机场搭火车去格拉斯哥,需先乘电车或巴士去 Haymarket、转火车、抵達后再另尋车辆去酒店。拖住两三个大型行李,三次转乘並不轻松。我们一程直達,门到门。By train, Edinburgh Airport to Glasgow means a tram or bus to Haymarket, then a train, then another journey at the far end. Three changes with two or three large cases is not a light morning. Ours is one vehicle, door to door.鉄道の場合、エディンバラ空港からグラスゴーへはトラムまたはバスでヘイマーケットへ、そこから列車、到着後はタクシー。大型スーツケース2〜3個での3回の乗り換えは負担です。当社は1台でドアツードア。기차를 이용하면 에든버러 공항에서 글래스고까지 트램이나 버스로 헤이마켓, 다시 기차, 도착 후 택시입니다. 대형 캐리어 2~3개로 세 번 환승은 쉽지 않습니다. 저희는 한 대로 도어 투 도어입니다.
凌晨抵埗、朝早六點起飛,火車同電車都未開。我們不收清晨或深夜附加費,價錢一樣係 £175。凌晨抵埗、朝早六点起飞,火车同电车都未开。我们不收清晨或深夜附加费,价钱一样係 £175。Land after midnight or fly at 6am and the trains and trams are not running. We do not add an early or late surcharge — it is still £175.深夜到着や早朝6時発では、鉄道もトラムも動いていません。当社は早朝・深夜の割増を設けておらず、料金は £175 のままです。자정 이후 도착이나 오전 6시 출발이면 기차와 트램이 운행하지 않습니다. 저희는 새벽·심야 할증이 없으며 요금은 그대로 £175입니다.
三四個人分攤,£175 同買三四張火車票加兩程的士差不多,但您無須查班次、無須跑月台、無須在格拉斯哥再排隊等車。而且金額行前已經書面定實。三四个人分攤,£175 同买三四張火车票加两程的士差不多,但您无須查班次、无須跑月台、无須在格拉斯哥再排队等车。而且金额行前已经书面定实。Split between three or four, £175 is close to three or four train tickets plus the journeys at either end — without checking timetables, changing platforms or waiting for onward transport in Glasgow. And the amount is settled in writing before you travel.3〜4名で分ければ、£175 は列車3〜4枚+タクシー2回とほぼ同額です。時刻表を調べる必要も、ホームを移動する必要も、グラスゴーでタクシーを待つ必要もありません。金額は出発前に書面で確定します。3~4명이 나누면 £175는 기차표 3~4장과 택시 두 번과 비슷합니다. 시간표를 확인하거나 플랫폼을 옮기거나 글래스고에서 택시를 기다릴 필요가 없습니다. 금액은 출발 전 서면으로 확정됩니다.
係。格拉斯哥機場去愛丁堡市中心同樣 £175,來回 £315。兩邊距離差不多,所以價錢一樣。係。格拉斯哥机场去爱丁堡市中心同样 £175,来回 £315。两边距离差不多,所以价钱一样。Yes. Glasgow Airport to Edinburgh city centre is also £175, or £315 return. The distance is much the same in both directions, so the fare is too.はい。グラスゴー空港からエディンバラ市内も £175、往復 £315 です。双方向で距離がほぼ同じため、料金も同額です。네. 글래스고 공항에서 에든버러 시내까지도 £175, 왕복 £315입니다. 양방향 거리가 비슷하므로 요금도 같습니다.
單程 £175 係直達,不包停留。想沿途停斯特靈、羅蒙湖或福斯橋,改用一日包車 £510 —— 去程、停留、目的地全部包,時間您話事。单程 £175 係直達,不包停留。想沿途停斯特灵、罗蒙湖或福斯橋,改用一日包车 £510 —— 去程、停留、目的地全部包,时间您话事。The £175 fare is a direct journey and does not include stops. To take in Stirling, Loch Lomond or the Forth bridges on the way, book a private day at £510 — the drive, the stops and the destination, at your pace.£175 は直行料金で立ち寄りは含まれません。スターリング、ロモンド湖、フォース橋などに寄られる場合は1日チャーター £510 をご利用ください。移動・立ち寄り・目的地までを含み、時間はご自由に。£175는 직행 요금이며 경유는 포함되지 않습니다. 스털링, 로몬드호, 포스교 등을 들르시려면 1일 차터 £510로 예약해 주세요. 이동과 경유, 목적지까지 포함되며 시간은 자유롭습니다.
Alphard 四位客四個大型行李沒有問題。五至八位或行李特別多,用 Benz 八座。高爾夫球桿、嬰兒車、輪椅都放得下,預訂時告知件數即可。Alphard 四位客四个大型行李没有问题。五至八位或行李特別多,用 Benz 八座。高尔夫球桿、婴儿车、轮椅都放得下,预订时告知件数即可。Four guests with four large cases fit comfortably in an Alphard. For five to eight, or unusually heavy luggage, we send a Mercedes 8-seater. Golf clubs, a pushchair or a wheelchair all travel — just tell us the count when you book.Alphard なら4名様+大型スーツケース4個で余裕があります。5〜8名様、または荷物が特に多い場合は ベンツ8人乗り を手配します。ゴルフバッグ、ベビーカー、車椅子も積載可能です。Alphard는 4인과 대형 캐리어 4개가 넉넉합니다. 5~8인이거나 짐이 특히 많으면 벤츠 8인승를 보내 드립니다. 골프백, 유모차, 휠체어 모두 실을 수 있습니다.
不會。我們追蹤您的航班號碼,按實際降落時間到場,等候時間免費。遲到不會加錢,亦不會取消。不会。我们追蹤您的航班号码,按实际降落时间到场,等候时间免费。遲到不会加钱,亦不会取消。No. We track your flight number and arrive for the actual landing time. Waiting is free, a delay costs nothing, and the booking is not cancelled.いいえ。便名を追跡し、実際の着陸時刻に合わせて到着します。待機は無料で、遅延による追加料金もキャンセルもありません。아니요. 편명을 추적해 실제 착륙 시각에 맞춰 도착합니다. 대기는 무료이며 지연으로 인한 추가 요금이나 취소는 없습니다.
最後更新: